Wednesday 18 November 2009

Hey guys

Hope your having a good and blessed week. So was at church on Sunday which was amazing as missed last week because of my ankle. Sun night when I got back went to bed then when I woke up Mon All the pains I had were gone, which is amazing. Just means I have to go back to work next week. LOL

Anyway below is one of my favorite versus from psalms. Zoe I even have it translated in Chinese first for you.

Enjoy the rest of the week.

Lydia

xxxxxxxxxxx

上 行 之 诗 。 ) 我 要 向 山 举 目 ; 我 的 帮 助 从 何 而 来 ?

2 我 的 帮 助 从 造 天 地 的 耶 和 华 而 来 。

3 他 必 不 叫 你 的 脚 摇 动 ; 保 护 你 的 必 不 打 盹 !

4 保 护 以 色 列 的 , 也 不 打 盹 也 不 睡 觉 。

5 保 护 你 的 是 耶 和 华 ; 耶 和 华 在 你 右 边 荫 庇 你 。

6 白 日 , 太 阳 必 不 伤 你 ; 夜 间 , 月 亮 必 不 害 你 。

7 耶 和 华 要 保 护 你 , 免 受 一 切 的 灾 害 ; 他 要 保 护 你 的 性 命 。

8 你 出 你 入 , 耶 和 华 要 保 护 你 , 从 今 时 直 到 永 远 。


Psalm 121


I look up to the mountains—
does my help come from there?
2 My help comes from the Lord,
who made heaven and earth!

3 He will not let you stumble;
the one who watches over you will not slumber.
4 Indeed, he who watches over Israel
never slumbers or sleeps.

5 The Lord himself watches over you!
The Lord stands beside you as your protective shade.
6 The sun will not harm you by day,
nor the moon at night.

7 The Lord keeps you from all harm
and watches over your life.
8 The Lord keeps watch over you as you come and go,
both now and forever.

No comments:

Post a Comment